翻訳と辞書
Words near each other
・ For the Love of Him
・ For the Love of It
・ For the Love of It (album)
・ For the Love of Mabel
・ For the Love of Mariastella
・ For the Love of Mary
・ For Real Tho'
・ For Real!
・ For Real! (Hampton Hawes album)
・ For Real? (Toshinobu Kubota album)
・ For Reasons Unknown
・ For Rent Media Solutions
・ For Rent One Grammy One Gramps
・ For Respect
・ For Richer For Poorer
For Richer or Poorer
・ For Richer, for Poorer (film)
・ For Richer...For Poorer
・ For Sale
・ For Sale (1998 film)
・ For Sale (2013 film)
・ For Sale (Fool's Garden album)
・ For Sale (Right Said Fred album)
・ For Sale (Włochaty album)
・ For sale by owner
・ For Sale by Owner (film)
・ For Sale... (EP)
・ For Sale? (Interlude)
・ For Scent-imental Reasons
・ For Science


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

For Richer or Poorer : ウィキペディア英語版
For Richer or Poorer

''For Richer or Poorer'' is a 1997 comedy film starring Tim Allen and Kirstie Alley.
==Plot==
After ten years of marriage, New York millionaire socialite couple Brad (Allen) and Caroline Sexton (Alley) are miserable and have decided to call it quits. Their marital problems come to a head earlier that evening when Brad turns their 10th anniversary party into a real estate development pitch for a theme park he calls "The Holy Land", modeled after Biblical lore. The pitch turns disastrous when one of the display's special effects catches a guest's (who happens to be a federal judge) dress on fire.
At the same time, Brad's accountant, Bob Lachman (Wayne Knight), is up to his own tricks, making the Sextons' millions disappear into his own pocket mostly through mismanagement and filing false tax returns. His money manipulation has caught the attention of the Internal Revenue Service (IRS), and field agent Frank Hall (Miguel A. Nunez), demands to meet Bob and Brad the following morning to bring the obligations up to date...to the tune of $5,000,000.
Bob arrives at the office early the following morning with a file box (likely the incriminating paperwork that could land him in jail) and an agenda...leave before Brad arrives. Though he doesn't get out in time, he manages to finally evade Brad...and Hall, who has just shown up.
Hearing a hint from Bob that the Sextons could be fleeing (Brad told him about the Sextons' impending divorce), Hall orders the freezing of all their assets. Brad is unable to access his money through an ATM and Caroline has her credit card destroyed at her table as she's having lunch with some friends. Brad is then informed that his accounts have been frozen, but the bank teller refuses to tell him why. He then gets Bob on the phone, who tells him that he himself is the cause of their newfound problems as he's headed for the airport.
IRS Inspector Derek Lester (Larry Miller) loves his job (too much) and joins Hall to serve the warrant and bring in the Sextons. As Brad exits the bank (trying to chase down his Jaguar XK8 being towed), Hall and Lester surround him at a bull statue on Wall Street. Brad takes out his new satellite phone to answer a call, but the trigger-happy Lester mistakes it for a gun and pulls out his own pistol, shooting it out of Brad's hand, much to Hall's chagrin.
Brad flees on foot, steals a cab and happens to pick up Caroline. The Sextons get away from Hall and Lester and the NYPD (who apprehend the agents for reckless pursuit) and leave New York. They crash the cab and find themselves in Intercourse, Pennsylvania; a small Lancaster County-area community of Old Order Amish. Brad drops in on a conversation and after stealing some clothes, they masquerade as Jacob and Emma Yoder, a family's (also named Yoder) expected cousins from Missouri. Samuel and Levinia (Jay O. Sanders and Megan Cavanagh), along with their sons and daughters, make the pair at home.
The pair try to fit in, and while Brad manages to adjust well, the prima donna Caroline, deprived of cigarettes and creature comforts, throws various childlike tantrums when she and Brad are alone. Gradually, both learn to fit in through their own abilities. Brad with his knowledge of real estate values, helps Samuel's future son-in-law Henner buy a plot of land, and Caroline's knowledge of fashion helps their conservative ordnung relax their colorless dress code.
The Sextons then rediscover why they fell in love in the first place, largely through their efforts of helping others rather than themselves. As Samuel and Levinia's daughter Rebecca is exchanging vows with Henner, the ceremony is interrupted by police and a drenched Hall and Lester, who crashed into the stolen cab. The Sextons are exposed and hauled back to New York to face trial. Brad's attorney Phil Kleinmann (Michael Lerner) informs them that he found Bob in Zurich and had him extradited back to America. A resisting Bob is then hauled into the courtroom by uniformed officers to face the Sextons. Bob confesses and Brad thanks the accountant for, in a way, saving his and Caroline's marriage. Forgiveness is another story as Brad punches Bob. Charges against the Sextons are dropped.
Brad and Caroline return to the Yoders to make things right, but their pleas for forgiveness seem to fall on deaf ears. As they're turning to leave, Samuel informs them that he and Levinia knew the whole time of the ruse. They said they put up with it because it was planting season and they needed the extra help. Brad offers to give his watch as a present only to be told that their Amish cannot accept gifts only trades. He then proceeds to trade the watch for Big John, a gargantuan Belgian horse that Brad (as Jacob) tamed largely by dumb luck, and some corn. Brad also tells Sam not to "open the back of the watch;" the watch seems to have in it a risque picture which amuses him. The movie ends with Brad and Caroline driving a 1954 Ford pickup with a horse trailer hauling Big John. It's then revealed that the Sextons traded their 1997 Jaguar for the truck. In the closing credits, Brad contemplates buying the pond, where they crashed the cab and Caroline reveals she is pregnant with the couple's first child.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「For Richer or Poorer」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.